jueves, 13 de noviembre de 2008

La Isla del Diablo ( 2ª Parte - continúan Notas)

(Viene de la entrada anterior)


(7) La fiebre amarilla o Plaga Americana (también "vómito negro") es una enfermedad vírica aguda y muy infecciosa. El nombre de "amarilla" se debe a los signos de ictericia que presentan muchos de los afectados (en la forma grave, el 100% de ellos), con aumento alto de la bilirrubina en los tejidos conjuntivos y mucosas. Aparecen hemorragias y la muerte: la Organización Internacional de la Salud estima que se producen anualmente una 200.000 enfermedades relacionadas con esta infección (principalmente hemorrágicas) y unas 30.000 muertes. NO existe un tratamiento eficaz contra la fiebre amarilla y la única forma hasta ahora de combatirla es la vacunación en las zonas endémicas (Africa y Sudamérica). La variante americana (fiebre amarilla selvática) es más peligrosa que la africana y suele atacar a personas que se dedican a la tala de árboles y a otros tipos de explotación forestal. La causa es la picadura del mosquito Aedes aegypti y otros del género, como el Haemagogus y el Sabethes.


Aedes aegypti picando.

(8) Maximilien Robespierre fue depuesto por un golpe de estado y guillotinado el 10 de Termidor (27 de julio) junto a 21 de sus compañeros. A su muerte, se ordenó la detención de todo el que fuese sospechoso de haber tenido alguna relación con él. Por ejmplo, la familia de Duplay, un ebanista parisino, lo tuvo como inquilino en un inmueble en la Rue Saint-Honoré. El simple hecho de haberlo tenido hospedado significó la detención de todos los miembros de la familia.



(9) El general Jean-Charles Pichegru -el apellido se las trae- (1751-1804). Al estallar la Revolución en 1789 se hizo jefe de un club revolucionario de tendencia jacobina en Besançón. Luchando en el frente del Rhin en las Guerras Revolucionarias, destacó por su capacidad de organización y efectividad en las decisiones, lo que le llevó a ser nombrado Général de division en 1794, bajo los auspicios de Saint Just y Robespierre, así como comandante en jefe del Armée du Rhin. Participó en varias campañas en el frente del norte, ocupando Groningen y dejando a Holanda partida en dos. Reprimió el alzamiento del 12 de Germinal año III (1º de Abril de 1795) por lo que recibió el título de
Sauveur de la Patrie, al tiempo que le valió ser nombrado comandante en jefe, aparte del Ejército del Rhin, del Ejército del Norte y de Sambre-et-Meuse*.

Ahí obtiene la gloria, tocando la cumbre con la toma de Mannheim. Con este hecho, empezaría su caída y definitivo eclipse. Los monárquicos (royalistes) envían a un agente a contactar con Pichegru con la intención de sobornarlo. El Parti Blanc le ofrece un millón (1,000.000) de francos al contado, una renta de 2000.000 al año, ascenderlo a Mariscal de Francia, el puesto de Gobernador de Alsacia y el Castillo de Chambord. Cuando el general Jourdan se dirige a Düsseldorf y rebasa las orillas de Rhin, el directorio le acusa de inacción y le destituye de sus cargos en el ejercito (Ventöse año IV, Marzo de 1796). No obstante, al gozar de una gran popularidad, se le concede una embajada en Suecia. En 1797 vuelve y entra a formar parte del Cinq-Cents, asamblea legislativa de la que llega a ser presidente. Entonces se produce el golpe de estado de 18 de Fructidor año V (4 Septiembre 1797), de varios miembros del Cinq- Cents apoyados por el ejército, contra los moderados y monárquicos del Club de Clichy** . Junto con otros once miembros es arrestado por la misma guardia del cuerpo legislativo. Es deportado al penal de Île du Diable, de donde escapa a Surinam. Tras una breve estancia, consigue volver a Londres en 1798 y de allí pasa a Prusia. Contacta con el general ruso Alexandr Rimsky-Korsakov (no confundir con el músico, Nicolaiy) y entra a su sevicio, participando en la campaña de Suiza contra la Francia revolucionaria. En 1803 acude a Paris de forma clandestina para encabezar un alzamiento monárquico contra el Primer Cónsul, Napoleón Bonaparte, pero es delatado por un "amigo", arrestado y encarcelado en la prisión de Tour de Temple en 1804. Allí aparece muerto un día (oficialmente "suicidio por ahorcamiento") aunque siempre se sospechó que fue estrangulado por orden de Napoleón, sospechas, por otra parte, sin ninguna base histórica.(anexo 6º)



(10) El caso de Alfred Dreyfus, ingeniero y capitán del Ejército Francés, muy conocido, fue a causa de un error judicial en un marco de sospechas de espionaje y de antisemitismo. La sociedad francesa estuvo pendiente de este asunto durante doce años, de 1894 a 1906. La publicación de un artículo de Emile Zola "J'acusse", provocó una conmoción social sin precedentes en Francia, llegando a dividir a la sociedad en dos bandos definidos como dreyfusards y antidreyfusards, aparte de que hizo aflorar violentas tendencias nacionalistas y antisemitas hasta entonces en la sombra y que parte de la prensa se encargó de difundir, influyendo decisivamente en una gran facción de la opinión pública.


Con el tiempo se demostró la inocencia de Dreyfus y el caso pasó a ser un modelo de la iniquidad maquiavélica en nombre de la Razón de Estado. La acusación se basaba en que Dreyfus (alsaciano de origen judío) había entregado documentos secretos a los alemanes, por lo que el delito que se le imputaba era de alta traición. Al principio la opinión pública se mostró a favor de la pena impuesta (destierro a Île du Diable y cadena perpetua). La familia del militar hizo lo posible por demostrar su inocencia, contratando al periodista Bernard Lazare para que investigara. Al mismo tiempo, un coronel del Servicio de Contraespionaje francés, Georges Piquart, reunió pruebas suficientes para demostrar que el verdadero traidor era el comandante Marie Charles Ferdinand Walsin Esterhazy. El Estado Mayor no quiso dar marcha atrás en el dictamen de su sentencia y además destinó a Piquart al norte de Africa para quitarlo de enmedio.



En 1897 la familia consiguió una entrevista con el presidente del Senado, Auguste Scheurer-Kestner ante quien volvieron a presentar pruebas. Kestner declaró varios meses después que estaba convencido de la inocencia de Dreyfus, logrando convencer también a Georges Clemenceau, por entonces periodista y ex-diputado. Entonces la familia denunció a Esterhazy ante el Ministerio de Defensa, presentando, entre otras pruebas, cartas dirigidas a los servicios secretos alemanes firmadas por él, donde aparecía la información por la que fue acusado Dreyfus. A principios de 1898 se produjeron dos hechos que marcaron decisivamente el desarrollo del caso: Por una parte Esterhazy fue absuelto entre los aplausos de los conservadores y nacionalistas. Por otra, Emile Zola publicó su famoso alegato en favor de Dreyfus, J'Acusse, que hizo que gran parte de los intelectuales y, tras ellos, una gran parte de la sociedad, tomara partido en favor de la inocencia del capitán. Hubo graves disturbios antisemitas en diversas localidades y algunos muertos en Argel; incluso hubo quien vió en peligro la estabilidad de la República. Había que acabar con aquello si no se quería desembocar, en el peor de los casos, en una guerra civil. El caso se reabrió y se anuló la sentencia para volver a juzgar a Dreyfus en Rennes, en 1899: sorprendentemente volvió a salir culpable y condenado, esta vez a diez años de trabajos forzados. Agotado por los años pasados en prisión, sin más ganas para luchar por su inocencia, Dreyfus aceptó un indulto del presidente Emile Loubet. Fue en 1906 cuando la Corte de Casación reconoció su inocencia, anulando la sentencia del juicio de 1899 y rehabilitando al capitán, quien se reintegró al Ejército con el grado de comandante. Murió en 1935.
Como curiosidad, añadir que la palabra "intelectual" se acuñó durante el proceso para designar al grupo de personajes de la ciencia, arte y cultura en general que estaban a favor de la inocencia de Dreyfus.(anexo 7º)


(11) Guillaume Seznec era el jefe de una aserradora que fue acusado del asesinato de Pierre Quéméneur, comerciante y consejero general del departamento francés de Finisterre. Quéméneur había desaparecido durante un viaje a París que hizo junto a Seznec en 1923, con objeto de hacer un negocio con los coches que los americanos habían dejado durante la 1ª Guerra Mundial; adquirirlos y revenderlos en la Unión Soviética era el objetivo. Aunque el cuerpo nunca fue encontrado, desde el principio se enfocó el caso como un asesinato donde el primer sospechoso era Seznec, quien había sido el último en ver vivo a Quéméneur; por eso fue arrestado y encarcelado. Se le juzgó y, a pesar de que el fiscal pidió la pena de muerte, se le conmutó y fue condenado a cadena perpetua con trabajos forzados. Fue deportado a Saint Laurent du Maroni en 1927 y en el 28, a la Île du Diable. Seznec no cesó de proclamar su inocencia y la familia siguió luchando por la revisión del caso. En 1947 fue redimido y volvió a Paris al año siguiente. En 1953 fue atropellado por una furgoneta que se salió del camino (el conductor declaró que "no había visto nada") y murió a consecuencia de las heridas. La familia sigue hoy día intentando rehabilitar su memoria, tras 14 intentos fallidos, el último en 2006.(anexo 8º)


(12) Henri Charrière fue acusado y condenado por asesinar a un proxeneta, Roland le Petit, y también clamó por su inocencia. Tras una breve estancia en el penal de Caen, fue deportado a Guyana en 1932. Tuvo varios intentos de fuga antes de escapar definitivamente en 1945. El primero fue en 1933, estando en la enfermería de S. Laurent. Escapa con otros dos comapañeros y consiguen una pequeña embarcación, con la que navegan hacia Trinidad y Curaçao hasta Rioacha, en Colombia. Por el camino reciben ayuda de unos leprosos en la Punta de Pigeon***y de una familia inglesa que se compadece de ellos. En el viaje se les unen otros tres compañeros. El mal tiempo les impide dejar las costas colombianas y son todos capturados por las autoridades. Entonces escapa y se dirige a la región de Guajira, donde pasa varios meses con unos nativos. Se enamora de una nativa y de su hermana y las toma como esposas. Tendría un hijo de cada una de ellas. Allí sería encontrado por la policía colombiana y enviado a Barranquilla. Intentó escaparse varias veces (en una de ellas se rompió el puente bajo de los dos pies, por lo que quedó con los pies planos para el resto de su vida) pero siempre fue capturado, hasta que se le devolvió a Guyane en 1934. Se le condenó al aislamiento en Îsle St. Joseph (la Devoradora de Hombres en el argot de los presos) frente a Diablo. Volvió a intentar la fuga y se le condenó a 8 años de aislamiento, condena casi imposible de soportar y sobrevivir a ella. Sin embargo se le liberó 19 meses después, por salvar a una niña llamada Lissette que había caído al agua, arriesgando su vida al estar el lugar lleno de tiburones. Después fingió estar loco e intentó escaparse del manicomio, pero la almadía se estrelló contra los acantilados. "Curado" de su locura, pide voluntariamente volver a Diablo: las autoridades encantadas, oiga. Allí decide fabricar una balsa de cocos y tirarse con ella al mar, dejando que la corriente le llevase a la deriva hacia la costa. Para ello estudia el romper habitual de las olas y ve que, regularmente, la séptima es más fuerte que las demás, con lo que su retroceso le alejaría de la costa. A esta séptima ola la bautiza Lissette, como a la niña que salvó. El y un compañero (Sylvain) se lanzan y pasan cuatro días y tres noches a la deriva sobreviviendo gracias a los cocos que formaban sus balsas. A falta de unos 300 metros para llegar a la costa, Sylvain abandona su balsa para llegar a nado, pero el agua, mezclada con lodo en los bajos de la costa, se lo traga. Henri gana la costa y, ayudado por un viejo chino, huye hacia la Guayana Británica, a Georgetown. De allí a Venezuela, donde es capturado y enviado a El Dorado, una pequeña ciudad minera en el estado de Bolívar. Finalmente es liberado en 1945. Se casó en Venezuela y abrió un restaurante, alcanzando una gran popularidad. Incluso era invitado frecuentemente a programas de radio y televisión. Al editarse su novela "Papillón" - el nick de Charrière en presidio, debido al tatuaje de una mariposa-, volvió a Paris en 1969, coincidiendo con la publicación en Francia, donde en poco tiempo se alcanza el millón (1,000.000) de ventas, lo que lleva a un ministro francés a declarar que "la moral de Francia está en declive por culpa de la minifalda y Papillón". La veracidad del relato siempre fue cuestionada y algunos analistas le encontraron "fallos", a lo que Charrière contestaba que se debían a "lagunas de memoria". Murió en Madrid en 1970, víctima del cáncer.
No creo oportuno extenderme en este personaje, de sobras conocido y con suficiente documentación nada difícil de encontrar.







* Sambre-et-Meuse** El Club de Clichy, moderado y monárquico, se fundó a la caída de Robespierre en 1794. Durante el Terror todos sus miembros habían estado arrestados o presos y ahora habían formado este club para impulsar la introducción el el Directorio de diputados republicanos de tendencia moderada, con la intención de promover poco a poco la restauración de la monarquía. Se le considera un pionero de las alianzas de partidos de derecha.
*** La Punta de Pigeon, en la isla de Tobago, albergaba una leprosería de convictos que eran aislados allí. Hoy día es un lugar de recreo caribeño.

Pigeon Point Beach- Tobago.








lunes, 10 de noviembre de 2008

La Isla del Diablo (1º Parte)








Islas de Salvación - Îles du Salut

[ Isla del Diablo - Île du Diable]


Îles du Salut vistas desde el océano: en el centro, Diablo.


Black Bart Roberts captura un rico botín en Bahía de Todos los Santos (Brasil) y huye con él hacia la Isla del Diablo (Île du Diable). Esta isla es más conocida por otros hechos que ahora veremos.
Perteneciente al pequeño Archipiélago de Salvación (en francés Îles du Salut), a unos 11 kms. frente a las costas de Guyane, es el islote menor -14 ha- del conjunto de 3 pequeñas islas; las otras dos son Île Royale y Saint Joseph(1).
Conocidas entre los primeros exploradores como Îles du Triangle debido a su disposición, más tarde se las nombró como Triangle du Enfern ("Triángulo del Infierrno") y finalmente con el siniestro nombre de Îles du Diable ( "Islas del Diablo") , puesto que las fuertes corrientes y los contínuos vientos hacían muy peligroso el acceso a ellas.
Qudaron definitivamente bautizadas como Salut ("salud") a raíz del desastre de Karou, en 1764 y del que luego hablaremos. De todos modos, una de las islas mantuvo el nombre de Diablo.



Colón había navegado frente a las costas de la Guayana en su tercer viaje, en 1498, llevando consigo a Bartolomé de las Casas, quien después transcribió parte del diario del almirante. En sus dos anteriores viajes, Colón sólo había arribado a islas, y es en este tercer viaje la primera vez que avista el verdadero continente americano, al que al principio describe como " tierras pertenecientes a un continente desconocido por los europeos" para más tarde rectificar, asegurando que eran la parte más oriental de Asia y diciendo que se trataba de "la Tierra de los Parias".
Es en 1500 cuando Vicente Yáñez Pinzón, en virtud de las Capitulaciones de Sevilla de 1499 con el todopoderoso obispo Fonseca, por las que la Corona reconocía el derecho de particulares a organizar viajes al Nuevo Mundo, fleta con sus medios 4 pequeñas carabelas y emprende singladura desde Palos de Moguer acompañado por numerosos parientes y amigos, entre los que iba -cómo no- su hermano Francisco Martín. Tras una fuerte tormenta que les hace desviar el rumbo, atraviesan la linea equinoccial(2) y llegan a Cabo de Consolación, hoy territorio de Brasil. Desde allí partirían hacia el Orinoco haciendo cabotaje, y en uno de los desembarcos, pisan tierras de Guayana(3).

Mapa de Brasil -anónimo portugués de 1519

El territorio estuvo en disputa entre España y Portugal debido a las discusiones provocadas entre ambas naciones por el trazado del meridiano en el famoso Tratado de Tordesillas, hasta que en 1604, Francia intenta la colonización del territorio, pero se encuentra con la hostilidad de los portugueses, quienes la obligan a bandonar la zona aduciendo que era una violación del Tratado(4). No obstante, los franceses vuelven en 1643 y fundan un establecimiento en Cayenne, con algunas plantaciones a pequeña escala. Sin embargo, este segundo intento también fracasó debido a los ataques de los nativos, bastante salvajes. Y en 1664 vuelven por tercera vez y, ahora sí, se establecen en Sinnamary (que sería atacada por los holandeses en 1665), cerca de Karou. En 1667, Inglaterra invade el territorio pero por el Tratado de Breda, le es devuelto ese mismo año a Francia. Luego los holandeses volvieron a ocuparlo brevemente en 1676.
En 1713, el Tratado de Utrech reconoce que el río Maroni es la frontera oeste de Guyane. Por este tratado, Luis XIV abandona totalmente la cuenca del Amazonas en favor de Portugal, aunque los conflictos entre ambas naciones para fijar las fronteras definitivas no cesarán hasta 1900.
La Compañía de Jesús había tenido alguna misión en Cayenne y había viajado hasta Korou en 1762. Sin embargo, la Compañía fue disuelta en la zona ese mismo año y el lugar no era más que una pequeña aldea en 1764, año del desastre.
Tras la firma del Tratado de Paris en 1763, Luis XV envía en ese mismo año a miles de colonos a Guayana, engatusados la gran mayoría -a causa de una gran propaganda promovida por el propio monarca- por la promesa de ser enviados más o menos a El Dorado, un lugar lleno de riquezas y de grandes cantidades de oro(5).


Al llegar, lo que encontraban era algo bien distinto: una tierra de marismas y jungla impracticable, llena de nativos salvajes y hostiles-caníbales en muchos casos- con un clima tórrido e insalubre(6). Alrededor de 10.000 ó 12.000 personas se enviaron en una gran expedición con destino a Karou; el lugar no reunía las condiciones necesarias para recibir a tanta gente, por lo que hubieron de acomodarse de modo precario. Antes de haber pasado el primer año, unos 6.000 colonos habían muerto víctimas de las enfermedades (sobre todo disentería, fiebre amarilla(7), tifus y sífilis) y el resto se encontraba en lamentables condiciones sanitarias. El motivo se encontró: la rápida expansión de epidemias era debida a los mosquitos. Los pocos cientos de supervivientes embarcaron hacia las Islas del Diablo, a unos 14 kms., donde, gracias a los contínuos vientos , los mosquitos no llegaban. Fue por este motivo que se les cambió el nombre a Islas de la Salud. Casi todos los supervivientes fueron repatriados a Francia y una vez allí, sus relatos acerca de las terribles experiencias vividas, causaron gran impacto emocional en la sociedad francesa de la época. No se volvieron a intentar nuevas colonizaciones masivas de Guayana, bautizada como el Enfer Vert ("infierno verde") -apodo que aún trata de "sacudirse" de encima- y la población de blancos fue siempre drásticamente inferior a la de indígenas y, sobre todo, a la de descendientes de esclavos africanos. Sólo se incrementó algo con una fiebre del oro en 1855 y, sobre todo, con la fundación de las bagnes (prisiones).



Bagne de Cayenne

El primer barco exclusivamente de presidiarios que llega a Guayana lo hace en 1852, durante el gobierno de Napoleón III, quien comenzó la edificación de establecimientos penales; pero no fue hasta 1885 que el Parlamento Francés toma la decisión oficial de enviar a la zona a los reléguès. Es a partir de ese momento cuando se construyen por todo el territorio numerosos establecimietos para ello, siendo el más notable el Camp du Tranportation en Saint Laurent de Maroni; ese era el lugar habitual de llegada y desde allí se distribuía a los presos hacia otras cárceles de la zona.
La ley establecía que cualquiera, hombre o mujer, que tuviese más de tres sentencias por hurto de más de tres meses cada una, sería deportado. Los condenados pasarían en presidio sólo seis meses, obteniendo después la libertad a condición de quedarse a vivir en la colonia. El experimento fue un fracaso absoluto: una vez liberados, los ex-presidiarios se mostraban incapaces de llevar una vida normal, volviendo al robo y al crimen o cayendo en una existencia llena de grandes dificultades para salir adelante y pasando necesidades antes de morir prematuramente por las enfermedades y la malnutrición. En realidad, ser un rélegué, era recibir una condena de por vida; la mayoría de las veces, corta esta última.


Cementerio en Îles du Salut

El penal de la Isla del Diablo se reservó para presos políticos y otros peligrosos, con el fin de castigarlos a más aislamiento. El lugar adquirió pronto fama por sus infames condiciones de vida y métodos represivos brutales y también por la casi nula posibilidad de fugarse con éxito: primero había que vencer a las corrientes y a los vientos y, si se alcanzaba la costa, sobrevivir a la densa y cenagosa jungla.
El penal y los demás establecimientos de las islas, fueron declarados por el gobierno definitivamente fuera de uso en 1951, aunque sólo los presos que hubiesen alcanzado a reunir el precio del pasaje de vuelta serían repatriados. Por eso, la Guayana siguió siendo una tierra de ex-convictos, libres pero sin ningún objetivo en sus vidas, incluso después del cierre oficial de las instalaciones. En 1954, una comisión que visitó las islas encontró todavía a muchos de ellos viviendo en lamentables condiciones.


Restos del Penal en Îsle du Diable

Antes de la apertura de prisiones propiamente dichas, ya hemos dicho que el territorio se había usado como lugar de exilio y deportación. Muchos diputados y periodistas acusados de traición o disidencia fueron deportados; pero veamos quiénes fueron algunos de sus más conocidos "visitantes":
En 1794, al morir Robespierre , 193 de sus correliginarios fueron deportados a la Guayana(8).
En 1797, el general Pichegru (quien consiguió escapar) (9).
Uno de los más notables de estos presos (1894) fue Alfred Dreyfus, oficial de artillería del Ejército Francés acusado de traición, cuyos proceso, condena y posterior rehabilitación fueron uno de los dramas políticos más tensos de la historia moderna de Francia(10).
Guillaume Seznec (1923), aserrador acusado de asesinato(11).
Y el más conocido fue Henri Charrière, quien consiguió escapar y después escribió una novela contando sus experiencias, novela que ha sido uno de los más grandes best- sellers de la narrativa del s.XX : "Papillón" (12).
Hoy día, las ruinas de los establecimientos penitenciarios por donde pasaron alrededor de 70.000 convictos, sirven como atracción turística a los cada vez más numerosos visitantes de "paraísos exóticos".

Diablo vista desde Île Royale



Notas:

(1) El nombre en francés del archipiélago es este de Îles du Salut. En español se nombran por Islas de Salvación y en inglés, Safety Islands. Finalmente, portugueses y holandeses las nombran en el original francés. Así mismo, el nombre del territorio en francés es Guyane; en español Guayana Francesa; en inglés French Guiana; Guiana Francesa en portugués y Frans-Guyana en holandés. Se han elegido los nombres en estos idiomas por ser los más hablados en esa zona del mundo. Guyane es un departamento de ultramar de Francia y su población es de unos 230.000 habitantes, para un territorio de 86.500 km. cuadrados (aproximadamente, Andalucía).





Bandera No oficial de Guyane (usada por movimientos regionales independentistas)

(2) La línea equinoccial es la intersección del Ecuador celeste con la Eclíptica ( el plano que contiene la órbita terrestre alrededor del sol). La intersección de esta línea con la Esfera Celeste marca los puntos equinocciales. El punto vernal (o punto Aries) es el lugar donde el Sol se proyecta al pasar del Hemisferio Norte al Sur.

Línea de equinoccios

Eclíptica


Esfera Celeste


(3)Vicente Yáñez Pinzón (1462-1514), capitán de la carabela " La Niña" en el viaje del Descubrimiento de 1492 y descubridor de Brasil en 1500, tres meses antes de la llegada de Pedro Alvarez Cabral, portugués a quien se considera historicamente el descubridor "oficial". Aunque Pinzón llegó antes, no tomó posesión de las tierras en nombre de la Corona de Castilla, cosa que Cabral sí hizo para su rey, Manuel I.
Las Capitulaciones
(ver anexo 1º a esta entrada) fueron acuerdos que se hicieron entre la Corona y navegantes particulares, con objeto de otorgar permisos y obligaciones al respecto del descubrimiento de nuevas tierras .
En concreto, la que se dictó en favor de Vicente en 1500 puede verse en el anexo 2º
En este viaje desembarcó en el Cabo de Sta. Mª de la Consolación, durante largo tiempo identificado con Cabo Santo Agostinho, pero que hoy dìa se discute si era o no este lugar en tierras brasileñas donde se llevó a cabo dicho desembarco. Esta polémica no es nueva , ya que en varios momentos de la Historia suscitó disputas entre Portugal y España acerca de algunas posesiones. (anexo 3º).
Descubrió la desembocadura del Amazonas, al que bautizó como Sta. Mª de la Mar Dulce, sorprendido al ver que la corriente penetraba tanto en el mar, que las aguas saladas se volvían dulces hasta 40 leguas de la costa.



Vicente Yáñez Pinzón - Julio García Condoy, del modelo original de una litografía de 1492 -Museo Naval, Madrid.

(4) El Tratado de Tordesillas (7 de Junio de 1494) fue firmado entre los Reyes Católicos y Juan II de Portugal y establecía la marcación de una línea en el Océano Atlántico y en las tierras adyacentes para un reparto equitativo de ambos y señalar los límites de los territorios conquistados por ambas naciones. Al existir discrepancias en cuanto al trazado y disposición real de los meridianos terrestres, ya que los datos de que se disponía variaban según de la fuente que proviniesen, las disputas acerca de la exactitud de dicha división se prolongaron durante años (anexo 4º)

Planisferio mostrando la Línea del Tratado (Alberto Cantino 1502, Biblioteca Estensa, Modena)

(5) Por el Tratado de Paris (10 de Febrero de 1763) se puso fin a la Guerra de los Siete Años. Gran Bretaña y Prusia salieron beneficiadas en tanto que Francia perdió casi todas sus posesiones en América y Asia. Por este motivo, Luis XV decidió, asesorado por su primer ministro Choiseul, acelerar el decisivo proceso de colonización de las pocas tierras a las que se podía acceder. Fue también Choiseul quien decidió enviar a los Jesuítas como avanzadilla, con el objeto de que fundasen misiones y envagelizaran a los salvajes, preparando así el terreno para la inminente llegada de los colonos. Sin embargo, al ser disuelta la Compañía por real decreto en ese mismo año, los establecimientos quedaron a medias, por lo que se decidió promover una campaña de propaganda para reclutar colonos voluntarios. La táctica no fue otra que la de engañarlos con una tierra de promisión. La "recluta" se hizo sobre todo en Alsacia y Lorena, calculándose que de unos 15.000 colonos que salieron de Rochefort con destino a Korou a finales de 1763 , alrededor de 12.000 procedían de estas dos regiones. Precisamente se habla también de unos 12.ooo muertos de las 15.000 personas que salieron.

(6) Las tierras estaban habitadas por diferentes tribus, de las que hoy día existen aún seis:
- Los Tekos (llamados antiguamente Emerillions), que serán hoy entre 300 ó 400 individuos.
- Los Wayampis (u Oyampis), unos 500-600 de un total de unos 1.200 repartidos con Brasil.
- Los Arawacks (Arahuacos en español), que se extienden por el Caribe Antillano y hasta el Amazonas
- Los Palikur, probablemente originarios de la cuenca del Amazonas. Son unos 550 individuos.
- Los Kalinas (o Galibis), una rama de los indios caribes. Unos 500 individuos.
- Los Wayanna, de los que quedan unos 1.200 y que le dan nombre al territorio. Estas cifras se refieren a los nativos amerindios que practican el modo de vida propio de los indígenas y no a los que se han integrado en la sociedad importada de la metrópoli (anexo 5º)
.

Vida Cotidiana en Antacume Pata, Guyane


(Continúa en la siguiente entrada)


jueves, 6 de noviembre de 2008

Comercio Triangular













Comercio Triangular





Hablamos en la entrada citada (etiqueta superior) del momento en que Black Bart se enrola como pirata en la tripulación de Howell Davis. Bart Roberts navegaba a bordo del Princess, un barco que comerciaba con esclavos, cerca de las costas de Ghana. El Princess cubría una ruta establecida para lo que se ha dado en llamar Comercio Triangular. Este tipo de comercio consiste en la exportación e importación de artículos y que generalmente tiene lugar entre tres puertos o regiones. Su particularidad consiste en que se exporta determinado género a un lugar donde lo necesiten y allí se comercia con otro que a su vez es transportado a un último destino, donde se descarga definitivamente toda la mercancía y termina por adquirirse el producto -o productos- objeto del comercio, que finalmente será vendido a la vuelta al puerto de origen. Como hecho histórico se desarrolla a lo largo de varios siglos y el caso más famoso de todos, por su duración y consecuencias económicas a nivel mundial, es el que empezó a tener lugar tras el Descubrimiento, a partir del s.XVI, teniendo a los esclavos como mercancía principal, y que llegó a su apogeo en el XVIII y terminó en el XIX. Los vértices del triángulo los formaban las Indias Occidentales, Africa Occidental y Europa.




Los principales puntos de partida se encontraban en los puertos de las naciones con intereses en América: Inglaterra, Portugal, España, Francia y Holanda. Estos países se encontaban en un grado de desarrollo alto para la época y producían algunos bienes de consumo manufacturados o procedentes de una incipiente industria, los cuales servían como moneda de cambio al carecer de ellos los países a los que se destinaban, en especial los africanos situados en las costas de lo que por aquél entonces se llamaba genéricamente Guinea y que hoy día ocupa el país de este nombre, más muchos de sus aledaños:Senegambia , Guinea Superior , Costa de Contraviento, Costa de Oro, Golfo de Benin y Golfo de Biafra. Con el crecimiento de la demanda de mano de obra, al extenderse cada vez más los territorios adquiridos por aquéllas naciones en América, las incursiones para obtenerla, a su vez, fueron profundizando tierra adentro y más al sur del Golfo de Guinea, llegando hasta Africa Occidental Central y al Sudeste.
A este comercio triangular en concreto se le conoce en la historia como Comercio Transatlántico de Esclavos.


Dentro de este comercio, el peso y éxito del negocio recaía en la "Travesía Media" (Middle Passage) que era la línea que unía Africa con América y donde se efectuaba el trasiego de esclavos como mercancía. En este trayecto se vieron envueltas otras naciones europeas como Dinamarca, Suecia y Brandemburgo, que prácticamente se dedicaban con exclusividad al transporte de esclavos, desentendiéndose del resto de mercancías, entre otras cosas, por las leyes que los Imperios coloniales imponían para el comercio con sus posesiomes.
La correspondencia de las citadas regiones con países actuales es la siguiente:
Senegambia: Senegal y Gambia.

Guinea Superior (Upper Guinea): Guinea, Guinea-Bissau y Sierra Leona.

Costa de Contraviento (Windward Coast): Liberia y Costa de Marfil.

Costa de Oro: Ghana.

Golfo de Benin (Bight of Benin): Togo, Benin y Nigeria (parte occidental del Delta del Níger).

Golfo de Biafra
(Bight of Biafra): Nigeria (al este del Níger), Camerún, Guinea Ecuatorial y Gabón.


Africa Central Occidental
(West Central): Congo ( República y Rep. Democrática) y Angola.


Sudeste de Africa (South East): Mozambique y Madagascar.

Los reinos e imperios que entonces conformaban esos territorios eran los siguientes:
Senegal: Reinos de Denake, de Fouta Tooro, de Jhaaso y de Saalum. Imperio Wolof.

Guinea-Bissau: Imperio Kaabu.

Guinea: Imperio Fouta Djalon.

Sierra Leona
: Reino de Koya (Koya Temne).


Costa de Marfil
: Reino de Gyaaman e Imperio Kong.


Ghana: Reino Mamkenssin y Confederación de Asanti.

Benin: Reino de Dahomey.

Nigeria: Imperios de Oro y de Benin. Confederación de Aro.

Camerún: Teinos de Mandara y de Bamun.

Gabón
: Reino de Orungu.


Rep. del Congo
: Reinos de Loango y de Tio.


Angola: Reinos de Congo, de Ndongo y de Matamba.



Los diferentes grupos étnicos a los que pertenecían los esclavos capturados eran:

Los hablantes de Gbe y los de Mandé (1).

Los Akan de Guinea y Costa de Marfil.

Los Mbundu ( incluyendo a los Ovimundu) de Angola.

Los Bakongo, del Congo y Angola.

Los Igbo y los Yoruba de Nigeria.

Los Wolof de Senegal.

Los Chamba de Camerún.

Los Makua de Mozambique.




Según los datos recopilados hasta 1900, alrededor de 11 millones de esclavos fueron transportados a América durante el período del Comercio Transatlántico, aunque esa cifra ha sido revisada varias veces, pero tanto rebatirla como defenderla es mera especulacion debido a la falta de documentos. También se han hecho estudios acerca de la alta mortalidad entre los esclavos antes de llegar a su destino . Si bien es cierto que las condiciones del viaje eran penosas e insalubres, se calcula que al menos un 50% murieron en Africa antes de ser embarcados.

Navío Negrero ( fuente, Noticias de Brasil, Walsh, 1831)

Uno de los motivos eran las guerras entre los diferentes reinos e imperios que, aunque rara vez se empezaban para capturar esclavos, los producía. La esclavitud era una práctica bastante extendida entre muchas tribus, entendida como un recurso de economía de guerra -y por lo tanto sin claras muestras de brutalidad hacia los vencidos- era usada ya como herramienta para reprimir a posibles disidentes tras una victoria, ya como moneda de cambio para financiar futuras guerras e intentos de conquista. Sin embargo, algunos grupos, tales como los Kaabu, Asanti, Imbangala, Dahomey o la Confederación Aro se mostraron partidarios de la esclavitud unida a métodos brutales. Otro motivo eran las largas marchas forzadas a las que se sometían a los capturados, en muchas ocasiones bastante tierra adentro, hasta los puertos de embarque. El hacinamiento durante la espera en los barracones de estos puertos también era una causa de muchas muertes.
En una carta escrita en 1526 por Afonso I del Kongo (2) al rey Joao III de Portugal pueden leerse estas líneas:

"Todos los días los traficantes secuestran a nuestra gente - niños de nuestro país, hijos de nuestros nobles y vasallos, incluso miembros de nuestra propia familia. Esta corrupción y depravación están tan extendidas, que nuestras tierras se encuentran enteramente despobladas. En este país sólo necesitamos sacerdotes y profesores de escuela, y ninguna mercancía, a menos que sean el vino y la harina para consagrar. Este es nuestro deseo, que este Reino no sea lugar para el comercio o transporte de esclavos. Muchos de nuestros súbditos muestran una impaciente lujuria por las mercancías traídas de Portugal que vuestros súbditos han depositado en nuestros dominios . Para satisfacer este desordenado apetito, capturan a nuestros súbditos negros libres... Los venden. Después de llevarlos a la costa en secreto o durante la noche... Tan pronto como los cautivos son puestos en manos de sus compradores blancos, se les marca con un hierro al rojo vivo."

Los reyes de Dahomey solían vender como esclavos a sus prisioneros de guerra quienes, de otra manera hubiesen muerto en un festival ritual típico de la zona, conocido como "Costumbre Anual", celebrado en honor a los antepasados. En este rito se practicaban sacrificios de animales (al modo Vudú). También se repartían regalos entre el pueblo y cualquiera podía en esos días presentar sus quejas o desacuerdo ante los mandatarios, incluído el rey, sin recibir castigo alguno por ello. Para entrar en contacto con los espíritus había que enviarles "mensajeros" para que las "noticias" llegasen al "Consejo de los Reyes Muertos": los prisioneros servían de mensajeros. Se les susurraban unas palabras al oído para que se las dijeran al Consejo y acto seguido se les daba muerte.

"Costumbre Anual"- Dahomey


Muchos de los reinos costeros se enriquecieron y expandieron gracias al comercio con esclavos de las tribus vencidas del interior. Los alrededores del Golfo de Benin fueron pronto conocidos como Costa de los Esclavos.
Fue España el primer país en hacer uso de esclavos africanos y el primer lugar donde estos aparecen es en la isla de La Española, hoy día los países de Rep. Dominicana y Haití, en 1502. Cuba recibe a los primeros esclavos en 1513. Honduras y Guatemala en 1526. El primer esclavo negro que llegó a Estados Unidos lo hizo en Enero de 1526 y formaba parte de una expedición colonizadora española al territorio de Carolina del Sur, cerca de Jamestown. El grupo estaba compuesto por 300 españoles y 100 esclavos. En Noviembre sólo quedaban apenas 100 españoles y 70 esclavos, quienes se rebelaron y se unieron a los nativos de los alrededores, en tanto que los españoles abandonaron la empresa colonizadora.
Colombia recibe sus primeros esclavos en 1533. Progresivamente (El Salvador 1541, Costa Rica 1563, Florida 1581) el tráfico de esclavos se fue extendiendo por las colonias americanas.
A continuación, algunos datos de los principales destinos:

El tráfico de esclavos trajo consecuencias económicas, demográficas y sociales importantísimas en los tres "vértices" del triágulo implicados. En Africa, aparte del descenso demográfico notabilísimo, trajo algunos beneficios, pero mal repartidos, y las consecuencias son aún palpables hoy día en muchos lugares, donde muchas de las luchasy odios entre diferentes tribus y etnias provienen de esta época. En Europa, muchos estudiosos mantienen que la Revolución Industrial no hubiese podido llevarse a cabo sin el fenómeno de la esclavitud, al posibilitar el cultivo de enormes plantaciones de algodón para proveer a los telares europeos. Incluso, unida a esta teoría, se sotiene la de que la abolición vino porque el tráfico de esclavos dejó de serrentable. De todas formas, el porcentaje de la economía, por ejemplo, de Gran Bretaña, procedente de las plantaciones americanas, ocupaba sólo un 5% del total en tiempos de la abolición. Y también se ha demostrado que la esclavitud fue un negocio rentable hasta el final, por lo que los motivos que llevaron a la abolición hay que buuscarlos en el ámbito político y social, concretamente en el religioso, con protestas desde muchos sectores entre ellos los Quáqueros; ya en 1787, William Wilberforce (3), pastor Evangélico, había dejado escrito en su diario:

“God Almighty has set before me two great objects, the suppression of the slave trade and the Reformation of society.”
(Dios Todopoderoso ha situado ante mí dos grandes objetivos, la supresión del comercio de esclavos y la Reforma de la sociedad)


También el Dr. David Livingstone, famoso explorador, médico y misionero, defendía la abolición. Esta finalmente llegó. El primer país en publicarla por decreto fue Dinamarca, país que había participado en el tráfico activamente, en 1792 y se hizo efectivo en 1803. Inglaterra lo penalizó en 1807 y la Royal Navy, en aquél tiempo dueña y señora de los mares, se encargaría de disuadir a los barcos de otras naciones para que no rellenasen el hueco que había quedado al retirarse Gran Bretaña, supliéndola.
En el Acta de Abolición, promulgada por Jorge III el 25 de Marzo de 1807, se compara el tráfico de esclavos con la piratería, so pena de muerte. Incluso se creó una fuerza naval, el "West Africa Squadron", con base en Portsmouth, que se dedicaría durante unos 50 años a perseguir y capturar a los mercaderes. Como punto de estacionamiento en las costas de Africa se estableció Freetown (Sierra Leona), antiguo puerto-almacén esclavista ahora transformado en base naval. Más tarde pasó a la Isla de Ascensión en 1821 y finalmente a Ciudad del Cabo en 1832. Entre 1808 y 1860, este escuadrón interceptó más de 1600 naves de traficantes y liberó a unos 150.000 esclavos.Si comparamos el ídice de mortalidad entre sus filas con el de otras flotas de la Navy que operaban en otras zonas, veremos que su trabajo conllevaba más riesgo del presupuesto: mientras que el índice de mortalidad era de unos 10 hombres de cada mil, éste ascendía hasta 55 en el Escuadrón de Africa Occidental.
Los Estados Unidos declaran la trata de esclavos fuera de la ley en Enero de 1808 y, en el mismo tiempo que estuvo actuando el Escuadrón británico, sólo capturaron 24 naves.
La prohibición y persecución produjeron diferentes actitudes ante las mismas, e incluso encontramos detractores de la abolición entre los mismos africanos. Veamos unas palabras del rey de Bonny ( actual Nigeria), ante la decisión del Parlamento británico en 1807:

"Pensamos que este comercio debe continuar. Este es el veredicto de nuertro oráculo y de nuestros sacerdotes. Ambos dicen que vuestro país, aunque poderoso, no puede detener un comercio enviado por el mismo Dios.
Por su parte, el rey Gezo de Dahomey dijo en 1840:

"El comercio de esclavos es el principio regulador de mi gente. Es la base y la gloria de su riqueza... las madres acunan a sus hijos con canciones de triunfo sobre un enemigo reducido a la esclavitud...
El último barco comerciante de esclavos que desembarcó en América fue el Clotilde en 1859, que introdujo de forma ilegal un número indeterminado de africanos cerca de Mobile, Alabama. El último superviviente de este viaje fue Cudjoe Lewis (4), quien murió en 1935.

Este no fue el único caso de Comercio Triangular, existieron más como ahora veremos:

El que se efctuaba entre las colonias de Norteamérica, Africa y el Caribe. Este se mezcló con el visto anteriormente y tuvo gran importancia económica.


Antes de la Guerra de Secesión Norteamericana existió una ruta entre Gran Bretaña, sus colonias en Norteamérica y las del Caribe. La base del comercio era el pescado (sobre todo bacalao en salazón y productos agrícolas de las colonias de norte para alimentar a los esclavos de las plantaciones caribeñas, de donde se cargaban azúcar y melaza y se llevaban a la metrópoli, donde se adquirían productos manufacturados para volver con ellos a las colonias.
Durante el s.XVIII, el transporte de bacalao desde Newfoundland (Terranova) y maíz desde Boston al sur de Europa.
El "Triángulo del Azúcar", ruta que comenzaba en Cuba, iba a San Petesburgo (Rusia) con azúcar y café; allí se comerciaban estos productos para comprar barras de acero y lúpulo, con los que se comerciaba en Nueva Englaterra.
También se habla de el "Doble Triángulo" o "Triángulo del Océano Indico", haciendo referencia a una ruta cubierta por dhows (5) árabes, a veces con tripulaciones somalíes, que pasaba por Basora, Bombay y Mombassa (costas de Kenya) y que, a la vuelta, tocaba puerto en Dar-es-Salam, Karachi y Adén. Estos lugares se conocían con el nombre genérico de "Los Seis Puertos" y el origen de estas rutas se remonta, al menos, a la edad media y estuvo en actividad hasta 1960.

Doble Triángulo del Indico

Como hemos visto, las consecuencias de este tipo de comercio fueron absolutamente trascendentales para que el mundo sea hoy tal y como lo conocemos.

Notas:

(1) Debido a la dispersión geográfica de estos grupos, he creído conveniente adjuntar mapas:
Lenguajes Gbe.


Lenguajes Mandé

(2) Afonso I del Kongo, cuyo verdadero nombre era Nzinga Mbemba (1456-1542?/43?), reinó en el Kongo desde 1509 hasta su muerte. Tras la llegada de los portugueses a la zona, se le asignó la regencia de la provincia norteña de Nsdundi, acompañado por varios sacerdotes lusos. A la muerte de su padre, el rey Joao I, varios eran los posibles candidatos con derecho a ocupar el trono. Sin embargo, la esposa de Joao I y madre de Afonso, mantuvo la noticia de la muerte del rey en secreto y sólo avisó del hecho a su hijo, quien se apresuró a reunir partidarios y partir para la ciudad de M'bamza Kongo, capital del reino (antigua Sao Salvador, capital de la actual provincia angoleña de Zaire, al norte del país). Cuando la madre dió la noticia de la muerte del rey Joao, Afonso ya se encotraba en la ciudad dispuesto a ocupar el trono. La oposición más fuerte la encontró en su hermanastro, Mpanzu a Kitima, que había reunido también por su parte armas y hombres. Al contrario que Alfonso, devoto critiano y partidario de la conversión al cristianismo de todo el territorio, Mpanzu renegó del critianismo y se opuso a la conversión del reino. Marchó entonces contra la capital para derrocar a su hermanastro, entrando sus tropas rápidamente y tomando las riendas del combate. Fue entonces cuando ocurrrió el milagro: en el cielo se aparecieron Santiago el Mayor y el Espíritu Santo; ante esta visión, las tropas de Mpanzu huyeron despavoridas. Estos hechos fueron narrados por el propio Afonso en una carta, por desgracia hoy desaparecida, y fueron la base para el escudo de armas del Congo hasta 1860.



(3) William Wilberforce (1759-1833) fue un político británico, filántropo y máximo exponente de la tendencia abolicionista. Fué miembro del Parlamento Británico como representante independiente por Yorkshire (1784-1812) y en 1785 se convirtió al critianismo evangélico (rama del protestantismo), lo que hizo que su estilo de vida algo alocada, cambiara completamente y se interesase por los problemas sociales, en particular por las condiciones de trabajo de los obreros en las fábricas y en el problema de la esclavitud. estaba convencido de que la reforma no debía ceñirse al ámbito puramente religioso, sino que debía abarcar todos los campos de actividad humana. Durante 18 años no dejó de presentar mociones y propuestas para que la abolición se efectuara de una vez para siempre. Apoyado por el Clapham Sect, grupo afín a la Iglesia Evangélica en el que figuraban varios personajes influyentes, desarrrolla una campaña que termina con la aprobación del Acta de Abolición en 1807. Pero esto no significaba que a los que se había esclavizado antes de la promulgación del acta quedasen libres; esto no se aprobaría hasta 1833, justo el año de su muerte.

Estatua de Wilberforce en la Abadía de Westminster-Londres


(4) Cudjoe Kazoola Lewis está considerado como el último nativo africano que fue esclavo en los E.E.U.U. y que arribó a dicho país vía "Travesía Media". Llegó a Mobile en 1859 a bordo del Clotilde ( o Clotilda), barco con bandera USA que transportaba en esa ocasión entre 110 y 160 esclavos y que estaba capitaneado por un tal Capitán Foster. Foster trabajaba para Timothy Meaher, una especie de "caballero norteño" que llevaba tiempo saltándose la ley de 1807.
Las autoridades, avisadas, aguardaban la llegada del Clotilde, pero Foster sospechaba de alguna estratagema para capturarle, por lo que ancló de noche frente a la costa, montó a toda la "carga" en botes de remos y le prendió fuego al barco, que se hundió allí mismo.
Los esclavos fueron repartidos proporcionalmente entre aquellos que tenían algún interés financiero en el Clotilde, quedándose Meaher con 30 de ellos a los que escondió en algún lugar de los alrededores de Mobile.
La Guerra de Secesión Estadounidense terminó 6 años después de la arribada del Clotilde. Cuando los esclavos de Alabama fueron liberados, los de Mobile bautizaron a la zona de la ciudad, donde se asentaba la mayoría, con el nombre de Africa Town.
A pesar de ser liberado sólo 5 años después de su llegada, Cudjoe no volvió a Africa. antes de morir en 1935, concedió varias entrevistas acerca de sus vivencias. En Africa town se erige hoy día un monolito en su memoria y todavía se pueden encontrar a bastantes descendientes de Cudjoe Kazoola.

Cudjoe y su señora, Abache Kazoola, en 1914


(5) El dhow (del árabe دهو ) es un tipo de embarcación típica arábiga, con una o más velas latinas. Las versiones más tempranas las encotramos en la Península Arábiga, Pakistán, India y Africa del Este. Los hay de diferentes tamaños y número de velas, recibienndo, según este criterio, diferentes nombres secundarios, que son, de menor a mayor: Badan, Barril, Baghlah y Ghanjah. Los más pequeños necesitaban alrededor de una docena de tripulantes y los más grandes hasta 30.








Figure 3: William Blake's illustration of the torture of a female slave. From John Gabriel Stedman, Narrative of a Five Years Expedition Against the Revolted Negroes of Surinam, 2 vols. (London, 1796), vol. 1. Reproduced by permission of The Huntington Library, San Marino, California.